Welcome to Italiatranslates, the Site for Scientific and Technical translations!


Do you need to translate your document from English to Italian or from Italian to English?


Do you want a professional service?



Do you want that your text effectively reaches the attention and raises the interest of your audience?


Italiatranslates is here to help you.


What is Italiatranslates? It is me, Roberta! I am an Italian freelance translator.


I translate texts of different subjects and I specialize in scientific and technical translations confident of my strong scientific background.


I have an university degree in Biological Sciences and a PhD in Natural Sciences and a first-hand experience in the field of scientific research.


If you have texts about BiologyMedicinePharmaceuticals and PharmacologyChemistryLaboratory Equipment or Medical Devices (and even more), you have come to the right place.



I can help you as well with proofreading and post editing your document.


I also provide interpreting services in the area of Birmingham, West Midlands, UK.


I am sure that working together will be a successful experience!